Page 467 - Demo
P. 467
TAPIS D%u2019ACCUEIL ET DE PROPRET%u00c9SUELOS EINGANGSB%u00d6DEN DE ENTRADASOBEX%u2122Schutz des Innenraumesvon au%u00dfenZonenausr%u00fcstungZone 1 : DraussenBereich : Au%u00dfen vor dem Geb%u00e4udezugang Empfehlung : Produkt mit starker B%u00fcrstenwirkungZiel : Entfernung von Splitt, schweren Schmutzpartikeln und Feuchtigkeit, einschlie%u00dflich Schnee, Salz und SandZone 2 : Vestib%u00fcleBereich : Innerer Geb%u00e4udezugangEmpfehlung : Produkt mit kombinierter B%u00fcrstenund SpeicherungsfunktionZiel : Sammeln von Schmutz und FeuchtigkeitZone 3 : DrinnenBereich : Eingangsnaher InnenbereichEmpfehlung : Produkt mit hoher Speicherf%u00e4higkeit Ziel : Entfernung verbleibender Feuchtigkeit und kleiner SchmutzpartikeWenn Sie mehr %u00fcber OBEX erfahren m%u00f6chten und die komplette Produktauswahl zu sehen, besuchen Sie www.millikenfloors.com/OBEX und die OBEX VIA App downloadenProtecci%u00f3n desde fueraCubriendo las zonasZona 1 : ExteriorUbicaci%u00f3n : La zona justo antes de acceder al edificioRecomendaci%u00f3n : Producto con acci%u00f3n de raspado Objetivo : Atrapar las part%u00edculas de polvo, arena y suciedad adem%u00e1s de poder escurrir f%u00e1cilmente el agua de la lluviaZona 2 : Vest%u00edbuloUbicaci%u00f3n : La primera zona nada m%u00e1s entraral edificioRecomendaci%u00f3n : Producto de doble acci%u00f3n,de raspado y de absorci%u00f3n de la humedadObjetivo : Acumular suciedad, restos y humedadZona 3 : InteriorUbicaci%u00f3n : La zona secundaria dentro del edificio, despu%u00e9s de la zona 2Recomendaci%u00f3n : Producto con altas cualidadesde absorci%u00f3n Objetivo : Eliminar la humedad restante y las peque%u00f1as part%u00edculas de suciedad123Pour plus d%u2019information concernant OBEX et pour d%u00e9couvrir la gamme compl%u00e8te, visitez notre site web www.millikenfloors.com/OBEX et t%u00e9l%u00e9chargez l%u2019app OBEX VIAWenn Sie mehr %u00fcber OBEX erfahren m%u00f6chten und die komplette Produktauswahl zu sehen, besuchen Sie www.millikenfloors.com/OBEX und die OBEX VIA App downloadenPara aprender m%u00e1s de OBEX y ver lagama completa se puede visitarwww.millikenfloors.com/OBEXy descargue la aplicaci%u00f3n OBEX VIASe prot%u00e9ger de toutesalissure provenant del%u2019ext%u00e9rieurCouverture des diff%u00e9rentes zonesZone 1 : Ext%u00e9rieurEmplacement : zone ext%u00e9rieure pr%u00e9c%u00e9dant l%u2019entr%u00e9e du b%u00e2timent Recommandation : produit %u00e0 forte action de grattage Objectif: pi%u00e9ger les gravillons, les grosses particules de poussi%u00e8re et l%u2019humidit%u00e9, y compris neige, sel et sableZone 2 : VestibuleEmplacement : entr%u00e9e d%u00e9limit%u00e9e du b%u00e2timentRecommandation : produit double action, qui combine grattage et absorption Objectif : collecter la poussi%u00e8re, les d%u00e9bris et l%u2019humidit%u00e9 Zone 3 : Int%u00e9rieurEmplacement : premi%u00e8re(s) zone(s) au seindu b%u00e2timentRecommandation : produit assorti de grandes qualit%u00e9s d%u2019absorption Objectif : %u00e9liminer l%u2019humidit%u00e9 et les petitesparticules restantes